Yên Lập
Définition
- Nom propre (Toponyme) :
- District (huyện) : "Yên Lập" est le nom d'un district administratif situé dans la province de Phú Thọ, au Vietnam.
- Commune (xã) : "Yên Lập" désigne également plusieurs communes réparties dans différentes provinces du Vietnam.
- Chef-lieu de district (thị trấn) : "Yên Lập" est aussi le nom du chef-lieu du district de Yên Lập, dans la province de Phú Thọ.
Exemples d'utilisation
- Nom propre :
- Huyện Yên Lập thuộc tỉnh Phú Thọ. (Le district de Yên Lập appartient à la province de Phú Thọ.)
- Thị trấn Yên Lập là huyện lỵ của huyện Yên Lập. (La ville de Yên Lập est le chef-lieu du district de Yên Lập.)
- Xã Yên Lập, huyện Kỳ Sơn, tỉnh Hoà Bình. (La commune de Yên Lập, district de Kỳ Sơn, province de Hoà Bình.)
Utilisation avancée
- Ce toponyme est utilisé principalement dans des contextes administratifs, géographiques ou historiques pour désigner une localité spécifique. Il est souvent précédé d'un terme indiquant son niveau administratif (ex. : huyện, xã, thị trấn).
Variantes et mots apparentés
- Huyện (nom) : district, division administrative.
- Xã (nom) : commune, division administrative.
- Thị trấn (nom) : bourg, chef-lieu de district.
Synonymes
- District : circonscription administrative.
- Commune : division territoriale.
Expressions idiomatiques
- Aucune expression idiomatique courante n'est associée à ce toponyme, car il s'agit d'un nom propre désignant des lieux géographiques.